Washington, D.C., 10 de noviembre de 2025. — El Senado de Estados Unidos aprobó este lunes un proyecto de ley para reabrir el gobierno federal tras un cierre histórico de 41 días, provocado por la falta de acuerdo presupuestal entre demócratas y republicanos.
El proyecto, que obtuvo 60 votos a favor y 40 en contra, fue respaldado por senadores de ambos partidos y ahora será turnado a la Cámara de Representantes para su ratificación final.
Una vez aprobado en la Cámara, la medida permitirá reanudar las operaciones gubernamentales y restablecer el pago de más de 650 mil empleados federales que permanecían sin recibir sueldo desde hace más de un mes.
El acuerdo bipartidista incluye la asignación temporal de fondos para departamentos clave como Agricultura, Asuntos de Veteranos y Transporte, así como para otras agencias esenciales, extendiendo su financiamiento hasta el 30 de enero de 2026.
“El pueblo estadounidense merece un gobierno que funcione, no uno paralizado por divisiones políticas”, señaló el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, al anunciar el resultado de la votación.
La propuesta también contempla el pago retroactivo de los salarios retenidos y busca dar tiempo al Congreso para negociar un presupuesto integral para el año fiscal 2026, evitando un nuevo cierre parcial en las próximas semanas.
El cierre gubernamental, que comenzó hace más de un mes, afectó servicios federales, parques nacionales y programas sociales, además de provocar retrasos en los pagos a contratistas y proveedores.
Con la aprobación de este proyecto, se espera que las operaciones del gobierno estadounidense comiencen a normalizarse en los próximos días, una vez que el presidente promulgue la ley.

